Az EDI kommunikáció működéséhez szükséges EDI kapcsolatok kialakítása, az adategyeztetés és a fordító táblák elkészítése után felépül az EDI kapcsolat, amit élesbe állítása előtt tesztelni kell ügyfelünk és partnere között. Az EDI tesztelése alatt az EDI és a neki megfelelő papír dokumentum forgalmazása párhuzamosan történik és hivatalosnak még a papír alapú dokumentumot tekintik. Ha a tesztet a felek megfelelőnek tartják, akkor az EDI kapcsolat élesbe helyezhető, ami rendszerint azt is jelenti, hogy csak az EDI dokumentumok kerülnek forgalmazásra és ezek a hivatalosan elfogadott dokumentumok is.

Hivatalosan forgalmazott EDI számlák esetében törvényileg az EDI számlák elektronikus archiválására is szükség van, aminek módjára törvényi szabályozások vonatkoznak. Erről többet „EDI számlaarchiválás” menüpontban lehet megtudni.